4 anak terbunuh di Afghanistan beberapa hari lalu – dua diantaranya tengah tertidur, salah satunya sedang berada di keramaian jalan, dan yang satu lagi sedang mengumpulkan kayu bakar.
Berikut adalah urutan sebab kenapa mereka mati – yang bagaimanapun juga, tidak bisa dipecahkan dalam berbagai penjelasan yang paling rasional sekalipun.
Pada hari Kamis, seorang gadis muda duduk menghabiskan malam bersama saudara-saudaranya di luar rumah. ”Karena udara terasa lebih hangat sekarang, kita tidur di halaman.” Neik Mohamed, ayah dari gadis tersebut menceritakan kepada Times. Dia dibunuh, bersama pamannya, ketika pasukan NATO menyerbu rumah yang salah karena kekeliruan. Mereka melemparkan granat ke halaman, dan pecahannya menembus kepala si gadis, membunuhnya hampir seketika – bisa jadi cukup cepat hingga ledakan menyatu ke dalam mimpi, kecuali peringatan sebelumnya dari penyerangan telah membangunkan mereka.
Berikut adalah urutan sebab kenapa mereka mati – yang bagaimanapun juga, tidak bisa dipecahkan dalam berbagai penjelasan yang paling rasional sekalipun.
Pada hari Kamis, seorang gadis muda duduk menghabiskan malam bersama saudara-saudaranya di luar rumah. ”Karena udara terasa lebih hangat sekarang, kita tidur di halaman.” Neik Mohamed, ayah dari gadis tersebut menceritakan kepada Times. Dia dibunuh, bersama pamannya, ketika pasukan NATO menyerbu rumah yang salah karena kekeliruan. Mereka melemparkan granat ke halaman, dan pecahannya menembus kepala si gadis, membunuhnya hampir seketika – bisa jadi cukup cepat hingga ledakan menyatu ke dalam mimpi, kecuali peringatan sebelumnya dari penyerangan telah membangunkan mereka.
Hari Sabtu, di provinsi Nangarhar, pemuda berusia 25 tahun, sedang menuju tempat tidur – entah di halaman dengan senjata laras pendek, menurut pejabat setempat, atau di atas tempat tidurnya, dalam jangkauan dua senjata, menurut pengakuan pasukan koalisi – dan terbunuh ketika ia bangun, oleh tentara yang sedang melakukan pencarian. (“Kita benar-benar menyesal atas tragedi ini.” kata salah seorang pimpinan pasukan koalisi.) Jasad pemuda tersebut dibawa ke desanya diantara kerumunan orang yang marah, sempat ada konfontrasi, pasukan keamanan Afghanistan terpaksa menembak dan lagi, seorang anak muda meninggal. Tahukah ia (pejabat setempat atau pimpinan pasukan koalisi) tentang itu? Mereka sebaya, meskipun tidak diketahui apakah mereka satu sekolah. Menurut berita, anak muda 15 tahun tersebut jarang ke sekolah, dan terdaftar di kelas 4.
Kelas 4 adalah tempat di mana anak gadis 10 tahun itu seharusnya berada; seorang gadis yang terbunuh pada hari Senin ketika sedang mengumpulkan kayu bakar dengan teman-temannya, sebagaimana kejadian anak-anak muda yang terbunuh beberapa bulan lalu. Dia dan teman-temannya itu, beberapa dari mereka terluka, tidak membuat kesalahan pada siapapun; hanya karena mereka terlalu dekat dengan posisi para pemberontak yang yang sedang dibombardir.
Apa yang telah ditambahkan oleh itu semua? Tidur, marah, bekerja, mendekatkan pada sesuatu yang mungkin belum pernah kalian tahu. Bisa jadi itu mengartikan bahwa ada perang di negara mereka, juga bisa berarti, tentu saja, jika kita akan meneruskan peperangan, kita mesti memiliki alasan dan ide yang mendasari. Letjend David Rodriguez, dalam dalam satu wawancara di mana ia mengatakan, "Tidak ada pengaruh yang bisa kita lihat saat ini dalam perang Afghanistan sejak kematian Osama Bin Laden, mengatakan bahwa gerakan Alqaida tidak didasarkan hanya oleh satu individu dan kita mesti melihat dampaknya….juga seberapa besar kekuatan Alqaida beserta gerakan-gerakan lainnya yang terkait.” Mungkin saja itu benar, sebagaimana jalannya perang tidak ditentukan oleh anak-anak. Kematian anak-anak, bagaimanapun juga, bergulir seiring cerita perang, mendorongnya ke arah yang berbeda, bersama masalah yang semakin meningkat di saat-saat tidur malam.
0 comments: